Szabályozatlan piac nem létezik Egy felszabadított piacon ki fogja megakadályozni, hogy a piac ámokfutásba kezdjen, és őrültségeket csináljon? És ki fogja meggátolni, hogy a gazdagok és a hatalmasok mindenki mást eltapossanak? Hát mi. Sheldon Richman nemrégiben írt egy remek cikket a The Goal is Freedom számára, melynek címe „A szabályozást akarók tévedése”. Sheldon – világosContinue reading “Charles W. Johnson: A piaci erők mi vagyunk”
Category Archives: Fordítások
Sheldon Richman: A szabályozást akarók tévedése
A legtöbben úgy gondolják, hogy az államnak szabályoznia kell a piacot. A szabályozott piac egyetlen alternatívája – szerintük – a szabályozatlan piac. Első látásra logikus: ez a kizárt harmadik elve. A piac vagy szabályozott, vagy nem az. Építve a közhiedelemre, miszerint minden, ami szabályozatlan, rossz, az állami szabályozás támogatói úgy vélik, hogy a szabályozatlan piactólContinue reading “Sheldon Richman: A szabályozást akarók tévedése”
Joshua Fulton: Jóléti intézmények a jóléti állam előtt
Kiterjedt szociális védőháló – állami segélyek vagy adakozás nélkül Sokan azt hiszik, hogy a jóléti állam nélkül a társadalom káoszba fulladna. Úgy vélik, hogy senki sem segítene a szerencsétleneken, az utcák pedig idővel lázadások színterévé válnának. Nem tudják, hogy az emberek milyen innovatív intézményeken keresztül segítették egymást a jóléti állam bevezetése előtt. Az egyik legfontosabbContinue reading “Joshua Fulton: Jóléti intézmények a jóléti állam előtt”
David D. Friedman: Az áruló Robin Hood
Ne azt kérdezd, mit tud érted tenni az állam, inkább azt, hogy mit tesz veled az állam.[1] A demokrácia logikája a többség, nem pedig a szegények megsegítése Sokan, akik szerint a magántulajdon és a szabadpiac ideális intézmények, melyek révén mindenki követheti a saját céljait a saját erőforrásaival, elvetik a teljes laissez-faire rendszerét, mert úgy vélik,Continue reading “David D. Friedman: Az áruló Robin Hood”
Nathaniel Branden: Az öröklés igazságtalan versenyelőnyt jelent? Közkeletű tévhitek a kapitalizmusról
Az öröklés bizonyos egyéneknek igazságtalan előnyt biztosít egy versengő gazdaságban? Az öröklött vagyon kapcsán az első dolog, amit föl kell ismerni, hogy az ehhez a kérdéshez kapcsolódó lényeges jog nem az örökösé, hanem azé, aki eredetileg megtermelte a vagyont. A tulajdonjog nem más, mint a használat és a megválás joga; ahogy az embernek, aki megtermeltContinue reading “Nathaniel Branden: Az öröklés igazságtalan versenyelőnyt jelent? Közkeletű tévhitek a kapitalizmusról”
Thomas Sowell: A jövedelem „elosztási” statisztikák – és ami mögöttük van
A „gazdagok” és a „szegények” gyakran az életük eltérő szakaszában lévő emberek Mi sem világosabb és könnyebben megérthető annál, hogy egyesek többet keresnek, mint mások, számtalan okból kifolyólag. Vannak, akik egyszerűen csak öregebbek másoknál, és az évek alatt több lehetőségük volt tapasztalatokat, képességeket szerezni, vagy részt venni formális vagy munkahelyi képzésben – mindezek révén hatékonyabbakContinue reading “Thomas Sowell: A jövedelem „elosztási” statisztikák – és ami mögöttük van”
Yaron Brook: A gazdasági egyenlőség erkölcstelen eszme
A kapitalizmus, azaz a politikai és a gazdasági szabadság egyenlőtlenségeket szül.[1] Ha megnézzük, a világ legtöbb prekapitalista országában nagyobb a gazdasági egyenlőség, mint az Egyesült Államokban,[2] miközben az USA gazdasági értelemben a világ legszabadabb országai közé tartozik.[3] Ezek a prekapitalista országok viszont roppant szegények.[4] 350 éve a prekapitalista Nyugat is roppant szegény volt.[5] Megvalósult azContinue reading “Yaron Brook: A gazdasági egyenlőség erkölcstelen eszme”
Walter Block: Munkahelyek és munkanélküliség – néhány alapvetés
Mivel a foglalkoztatás és a munkanélküliség állandó témák a sajtóban és a politikai kampányokban is, vegyük át röviden az alapokat, és számoljunk le pár téveszmével. „Nem a munka, hanem a jól elrendelt munka, szóval az ész a nemzeti gazdaság talpköve”[1] Amikor azt olvassuk a médiában, hogy „az XYZ gyár megnyitása 1,000 új munkahelyet teremtett”, ujjongásContinue reading “Walter Block: Munkahelyek és munkanélküliség – néhány alapvetés”
David D. Friedman: Kizsákmányolás és kamat
A „kizsákmányolás” egy olyan szó, amit gyakran használnak, de ritkán definiálnak. Ha szó szerint vesszük – „kizsákmányollak”, vagyis kihasznállak, ha bármilyen módon hasznot húzok a létedből –, ez az oka az emberi társadalom létezésének. Mindannyian hasznot húzunk egymás létéből. Mind „kizsákmányoljuk” egymást. Ezért működünk együtt egymással. De amikor ezt a kifejezést használják, általában beleértik aztContinue reading “David D. Friedman: Kizsákmányolás és kamat”
Nathaniel Branden: A szakszervezetek védik meg a versenyszféra dolgozóit? Közkeletű tévhitek a kapitalizmusról
A szakszervezetek emelik az általános életszínvonalat? Korunk egyik legelterjedtebb téveszméje, hogy az amerikai dolgozók a magas életszínvonalukat a szakszervezeteknek és a „humánus” munkaügyi szabályozásnak köszönhetik. A közgazdaságtan legalapvetőbb tényei és elvei állnak szemben ezzel a nézettel – olyan tények és elvek, amelyeket szisztematikusan kerülnek a szakszervezeti vezetők, a törvényhozók és az állami beavatkozást támogató értelmiségiek.Continue reading “Nathaniel Branden: A szakszervezetek védik meg a versenyszféra dolgozóit? Közkeletű tévhitek a kapitalizmusról”